ГлавнаяУслуги ЦПЭКомплексные услугиКомплексная услуга по обеспечению доступа субъектов малого и среднего предпринимательства субъекта Российской Федерации к запросам иностранных покупателей на товары (работы, услуги)

В рамках комплекса базовыми являются услуги:

  • подготовка и (или) перевод на английский язык и (или) на язык иностранных покупателей презентационных и других материалов в электронном виде субъектов малого и среднего предпринимательства, подтвердивших готовность реализовать запросы иностранных покупателей товаров (работ, услуг), в том числе коммерческого предложения субъекта малого и среднего предпринимательства для потенциальных иностранных покупателей;

  • сопровождение переговорного процесса, включая ведение коммерческой корреспонденции, телефонные переговоры и (или) переговоры с использованием видео-конференц-связи, содействие в проведении деловых переговоров, включая последовательный перевод.

Дополнительно (при необходимости) могут быть оказаны услуги:

  • поиск запросов иностранных покупателей товаров (работ, услуг), производимых субъектами малого и среднего предпринимательства в субъекте Российской Федерации, в том числе с использованием базы данных иностранных покупателей, формируемой по итогам реализации услуг Центра;

  • перевод материалов, содержащих требования иностранного покупателя товаров (работ, услуг), на русский язык;

  • подготовка перечня субъектов малого и среднего предпринимательства, товары (работы, услуги) которых удовлетворяют запросам иностранных покупателей;

  • получение от субъектов малого и среднего предпринимательства, входящих в перечень субъектов малого и среднего предпринимательства, товары (работы, услуги) которых удовлетворяют запросам иностранных покупателей, подтверждения готовности реализовать запросы иностранных покупателей товаров (работ, услуг);

  • пересылка пробной продукции субъекта малого и среднего предпринимательства потенциальным иностранным покупателям.

Услуги Центра поддержки экспорта предоставляются субъектам малого и среднего предпринимательства Республики Башкортостан на безвозмездной основе, за исключением услуг на условиях софинансирования.

Проверить сведения о своей организации в Едином реестре субъектов МСП

Услуга оказывается на основании заключенного между Центром и субъектом малого и среднего предпринимательства соглашения. Форма соглашения на предоставление услуги направляется по запросу на электронный адрес exportcenter@bashkortostan.ru или по телефонам +7 (347) 246-68-16, +7(347) 246-68-15.

Услуги Центра распространяются как на действующих участников внешнеэкономической деятельности, так и на начинающих экспортеров, планирующих начать работу в этом направлении.